sábado, 26 de febrero de 2011

Cumpleaños La Nuit

Anoche celebré mi cumpleaños, ¡uno más me ha caido! y como no, salimos a celebrarlo para cenar en buena compañía. Para ello elegí un outfit en el que mezclé prendas finas de temporada con un blazer de terciopelo en color burdeos de mi fondo de armario. La verdad es que los blazers son prendas que no pasan de moda y están ahí siempre que los necesites.

I celebrated my birthday last night, I have one more year! And of course, we went out to dinner to celebrate in good company. To this end, I chose an outfit and mixed fine new garments with a velvet blazer of my wardrobe. The truth is that blazers are clothes that don't go out of style and are there when you need them.












Outfit
Blazer: Mango (old)
Top nude: Mango (S/11)
Falda/Skirt: Zara (S/11)
Cinturón/Belt: Blanco (old)
Botines/Ankle boots: Blanco (S/10)
Bolso/Bag: Blanco (old)
Reloj/Watch: D&G

Estrené la pulsera y el anillo de San Valentín que os mostré en anteriores posts.
Premiered brazalet and ring, my Valentine's gift, I showed you in previous posts.


jueves, 24 de febrero de 2011

París: el sueño se hara realidad.

Por fin he sacado los billetes a París para Semana Santa. No sabeis lo feliz que me encuentro! 
Ya estoy pensando qué meter en la maleta, el outfit para el aeropuerto, las compras, los cafés de París, los macarons, los paseos, la Tour Eiffel iluminada de noche... No serán muchos dias, pero pensamos aprovecharlos al máximo.
Deseando que llegue el día!!














I finally got tickets to Paris for Easter, don't know how happy I feel!
I'm already thinking about what I put in my suitcase, the outfit of the airport, shoppings, Paris cafes, macarons, walks in the city, Eiffel Tower illuminated at night... Won't be many days, but we make the most of.
Looking forward to the day!!

martes, 22 de febrero de 2011

Cibeles Madrid Fashion Week3

Sigo repasando los más destacados para mí en Cibeles Fashion Week. Cada vez se me hace más difícil escoger debido a la belleza de las creaciones de los diseñadores. Así que aquí va la selección de mis propuestas preferidas.

Adolfo Domínguez




Juana Martín





Juanjo Oliva




Miguel Palacio




Sita Murt





Y hasta aquí mi selección. Mañana es el último día de Cibeles y desfilan las propuestas de los jóvenes diseñadores de El Ego, ¡a ver qué tal se da!